Как это сказать по--итальянски? Краткий русско-итальянский разговорник

В жилах истинного итальянца течёт горячая кровь. Эта нация очень эмоциональна, открыта и красива, равно как и её итальянский язык. На многих туристических курортах Италии, которые уже успели освоить российские туристы, прекрасно поймут Ваш запас английского языка. Но на улицах городов и в провинциальных местечках без элементарных итальянских фраз никак не обойтись.
 
Попробуйте заучить ниже представленные слова и выражения. Уверены, что сам процесс языкового усвоения Вам покажется очень увлекательным, ведь итальянская речь очень благозвучна. Кстати, перед тем как начать, следует знать, что в итальянском алфавите всего 21 буква. При этом очень важно произносить звук так, как он написан, в противном случае, прочитав, к примеру, вместо «а» - «о», слово приобретёт совершенно иное значение. И Вы рискуете остаться непонятными. Буква «h» никогда не читается.

Не плохо будет знать несколько итальянских фраз, чтобы быть легко понятыми местными жителямиНе плохо будет знать несколько итальянских фраз, чтобы быть легко понятыми местными жителями
 
В жилах истинного итальянца течёт горячая кровь. Эта нация очень эмоциональна, открыта и красива, равно как и её итальянский язык. На многих туристических курортах Италии, которые уже успели освоить российские туристы, прекрасно поймут Ваш запас английского языка. Но на улицах городов и в провинциальных местечках без элементарных итальянских фраз никак не обойтись. Попробуйте заучить ниже представленные слова и выражения. Уверены, что сам процесс языкового усвоения Вам покажется очень увлекательным, ведь итальянская речь очень благозвучна. Кстати, перед тем как начать, следует знать, что в итальянском алфавите всего 21 буква. При этом очень важно произносить звук так, как он написан, в противном случае, прочитав, к примеру, вместо «а» - «о», слово приобретёт совершенно иное значение. И Вы рискуете остаться непонятными. Буква «h» никогда не читается.

Числа

0 дзэ'ро
1 у'но
2 ду'э
3 трэ
4 куа'ттро
5 чи'нкуэ
6 сэй
7 сэ'ттэ
8 о'тто
9 но'вэ
10 дье'чи
11 у'ндичи
12 до'дичи
13 трэ'дичи
14 куатто'рдичи
15 куи'ндичи
16 cэ'дичи
17 дичассэ'ттэ
18 дичо'тто
19 дичанно'вэ
20 ве'нти
30 трэ'нта
40 куара'нта
50 чинкуа'нта
60 сэсса'нта
70 сетта'нта
80 отта'нта
90 нова'нта
100 че'нто
200 дуэче'нто
1.000 ми'лле
1.000.000 ун милио'не

Приветствие и фразы вежливости:
Здравствуйте са'льве
Привет/прощай ча'о (больше фамильярное слово)
Добрый день бонджо'рно
Добрый вечер бонасэ'ра
Как дела? ко'ме стай?
Хорошо ва бе'не
Меня зовут Ми кья'мо
Спокойной ночи буо'на но'ттэ
До свидания арривидэ'рчи
Да си
Нет но
Спасибо гра'цие
Пожалуйста пер фаво'рэ (при просьбе)
Пожалуйста прэ'го (в ответ)
Извините ску'зи
Приятного аппетита бу'он апэти'то

Обращение к людям:
Женщина синьо'ра
Девушка синьори'на
Мужчина синьо'рэ
Ребёнок бамби'но

Короткие вопросы:
Что? ке ко'за?
Кто? ки?
Когда? куа'ндо?
Почему? перке'?
Где? до'вэ?

В отеле:
Гостиница отэ'ль/альбе'рго
Паспорт пассапо'рто
Мой номер мия ка'мера
Сколько стоит? куа’нто ко’ста?
Горячая вода/холодная вода а'куа фрэ'дда/а'куа ка'льда
Душ до'чча
Полотенце ашугама'но
Завтрак колацио'нэ
Пляж спья'джа

В ресторане, кафе
Горячие блюда сэ'конди пья'ти
Рыба пэ'шэ
Говядина ма'нцо
Свинина суи'но
Гарнир конто'рно
Супы дзу'ппэ
Пицца пи'цца
Сыр формаджо
Чай тэ
Кофе ка'фэ
Сок су'кко
Счет, пожалуйста Иль ко'нто, пер фаво'рэ
Очень вкусно! Буони'ссимо!

Транспорт:
Самолёт аэ'рэо
Остановка ферма'та
Автобус а'утобус
Поезд трэ'но
Где железнодорожный вокзал? до ' вэ э ла стацио ' нэ ферровиа ' рия ?
Мне необходимо такси о бизо'ньо ди ун та'кси
Отвезите меня по этому адресу пу'о порта'рми а куэ'сто индири'ццо?
Сколько я Вам должен/должна? куа'нто ле дэ'во?

Деньги:
Банк ба'нка
Деньги со'льди
Какой разменный курс куа'ле иль ка'мбьё...

Пригодится: 
Я не говорю по-итальянски Но па'рло италья'но
Я говорю по-русски па'рло ру'ссо
Как пройти к площади …? Комэ си фа ад арриварэ а пиацца …?
 



Поделиться с друзьями:




 
joomla templateinternet security reviews

Новости